The online tool has, for years, allowed those in countries without detailed maps to be able to add various details and points of interest to Google Maps.