كتب:أيمن برايز
أقيم حفل توقيع كتاب بأتيليه القاهرة للمجموعة القصصية الصادرة عن الهيئة العامة للكتاب تحت عنوان ” وزير بدرجة غفير” للدكتورة حنان منيب أستاذ الادب الفرنسى بحامعة السوربون . وشاركها الاحتفاء بالعمل الأدبى الأول الصادر باللغة العربية.. لفيف من الكتاب والمثقفين والاصدقاء.. بعد أن أثرت المشهد الثقافى الفرنسى بـ 17 كتاب بالفرنسية.. مابين الإبداع والترجمة
المجموعة تحمل اسم “وزير بدرجة غفير” وتضم خمسة عشر قصة قصيرة وحكاية.. القصة الأولى التى تحمل اسم المجموعة.. لا تخلوا من الطرافة.. تقمصت فيها الكاتبة صوت بطل القصة.. والراوى ذو المعرفة الكاملة بكل شخصيات الأحداث.. لتؤكد لنا أنها متمكنة من البناء اللغوى للقصة القصيرة.. عبر عناصر البناء الفنى التى استخدمتها الكاتبة: مثل الاسترجاع.. والاستباق.. والايقاع السريع.. من خلال عدد من الأساليب السردية: (كالمشهد.. والوقفة.. والتلخيص.. والانتقال برشاقة من مشهد لآخر…) دون الإخلال بالسياق العام.. فزادت من سرعة الإيقاع.. واستخدمت عبارات بسيطة معاصرة لزمان ومكان الحدث.. فحددت فضاءات الأحداث زمانا ومكانا.. وكانت حريصة على إدخال القارئ فى التفاصيل التى تراها مهمة لرسم ملامح شخصية البطل كمتحدثة بضمير المتكلم.. أو الراوى بطل الحكاية.. ونجحت فى أن تهيئنا بالتدريج للدخول لعالم البطل الذى تلقى مكالمة تفيد بأنه أصبح وزيرا.. وعليه أن يستعد لحلف اليمين غدا.. حيث سيتم تكليفه بالوزارة.. التى حرصت حنان على ألا تفصح عنها.. وكانت الكاتبة قد نجحت عبر مجموعة من المواقف أن ترسم لنا ملامح الشخصية.. لتؤكد لنا مدى تهافت بطل القصة.. ورغم أنها الراوى الوحيد.. تقمصت شخصية الوزير.. وشخصية سائقه.. ومدير مكتبه.. فتحدثت بلسان كل منهم بمهارة تؤكد لنا نجاحها فى رسم ملامح كل شخصية.. وطبيعة عملها.. ونوعيتها على المستوى الإنسانى ناقش المجموعة القصصية أ.د حسن البندارىأستاذ البلاغة والنقد بكلية البنات جامعة عين شمس ود. نصر عباس عضو مجمع اللغة العربية وأ.د حسن الخولى أستاذ علم الاجتماع والانثروبولوجيا بكلية البنات جامعة عين شمس وأ. د أميمة خشبة أستاذ الادب الحديث والنقد الادبى بكلية الالسن جامعة عين شمس
